Prisioneros de Texas se organizan y amenazan una huelga para el 4 de abril con el sindicato de presos de los Trabajadores Industriales del Mundo (IWW)
Por: el Comité Organizativo de Trabajadores Encarcelados (IWOC)
29 marzo 2016
Houston, Texas, EEUU – Prisioneros afiliados a los Trabajadores Industriales del Mundo (IWW) han anunciado planes para promulgar grandes paros en Texas el lunes 4 de abril en caso de que no se cumplan sus demandas.
Inspirado por una creciente ola de huelgas en las cárceles de Alabama, Georgia y California para poner fin a la esclavitud de la prisión y reducir enormemente la población encarcelada, presos de Texas dicen que les toca a ellos “tomar una posición.” Estos prisioneros son parte del Comité de Organización de Trabajadores Encarcelados del IWW, el primer esfuerzo generalizado para el reconocimiento de la unión entre los presos en décadas, con más de 750 miembros en las cárceles de todo el país.
“Esta historia no es nada nuevo”, dijo Nicholas Onwukwe, ex-prisionero, y uno de los líderes del Comité de Organización de Trabajadores Encarcelados, “Texas está sosteniendo una plantación de esclavos. Ellos trabajan con las empresas para aprovechar los salarios de esclavos, y mantener los gastos lo más bajo posible, obligando a la gente a vivir bajo condiciones inhumanas. Pero las cárceles no pueden funcionar sin el trabajo de prisioneros. El cambio está llegando porque los presos están creciendo un movimiento de masas en las prisiones, que no se detendrá hasta que la esclavitud sea abolida. ”
Prisioneros con el IWOC en Texas han emitido las demandas de la huelga y una petición de apoyo. Exigen:
1.) Mejores condiciones de vida y de trabajo dentro del sistema penal de Texas.
2.) El fin de la extorsión en forma de grandes ‘co-pays’ para el tratamiento médico.
3.) Significativo “tiempo bueno/trabajo” que requiere re-entrada en la “fecha de salida más próxima” a menos que existan “razones objetivas” en su contra.
4.) Un comité independiente para revisar quejas de los reclusos y el fin de los abusos de derechos humanos.
Jocelin Johnson, la prometida de un prisionero de Texas y ella misma una ex guardia de la prisión ha visto estos abusos de primera mano. “El mes anterior, un oficial ‘accidentalmente’ cortó las puntas de los dedos de mi prometido. Sin embargo, las quejas no van a ningún lado”, dice ella. “Estos cambios son necesarios. Es el momento en que todos nosotros defendamos la justicia.”
El IWW es un sindicato industrial abierta a todos los trabajadores, incluso los presos. El IWOC está trabajando con las familias de los presos, así como miembros de los sindicatos de todo el país para coordinar el apoyo a la huelga en la forma de la presión del público y el apoyo social media.
¿Quieres participar? Ver nuestra primera acción, un ‘zap’ telefónico nacional aquí, y nos observan en Facebook para mantenerse en contacto. Cualquier donación será apreciada y si está dispuesto a trabajar por la justicia en Texas o en otro lugar, por favor póngase en contacto con nosotros!
Dentro o fuera, unete al IWW! – https://iwoc.noblogs.org/contact/ iwoc@riseup.net 816-866-3808.
En inglés – https://iwoc.noblogs.org/post/2016/03/22/work-stoppages-in-texas-planned-for-early-april/
